Wohnüberbauung Cella, Zum Bannhübel, Arlesheim, Machbarkeitsstudie 2009